Barbara
Seit ich mich erinnern kann, mein Leben, geistig, immer mit dem Dorf verbunden war. Dies geschah durch die Geschichten meiner Eltern und Großmutter, die geboren wurden und wuchs auf dem Land in Familiengerichten. Nach 1945 sind sie aus ihren Häusern vertrieben worden und sind sie in die Städte gezwungen zu leben. Was bleibt das war Sehnsucht und Erinnerungen von dem, was sie am meisten liebten. Diese Emotionen leiten sie weiter an mich, zunächst in Form von Märchen, später als die Werte die im Leben auf dem Lande versteckt waren.
Mein Leben und Arbeiten in der Stadt, war belastend, stressig . Ich träumte zunehmend nach Ruhe und Entspannung nach Rhythmus der Natur. Die Realität hinderte mich die Träume zu verwirklichen. Wochenenden als „Schrebergärtnerin” reichten nicht. Mein tiefsten Atavismus in mir, erwachte der Ankunft ins mein Leben Piotr auf. Er entfaltete vor mir seine Vision des ländlichen Lebens und vor allem hinsichtlich auf die Aspekte der Ökologie und Bewertung des Verhaltens der Umwelt gegenüber. Die Begegnung mit Piotr war eine Ergänzung und eine Bereicherung und vor allerdingen große Ermutigung zu den Aufbruch. Das erste Mal habe ich eine wirkliche Unterstützung um meine Träume zu Leben. Ich wurde zu radikalen Wandel bereit.
Im Jahr 2008 zog ich endgültig in Zawady Oleckie ein. Piotr folgte mich im Jahr 2010
Wir begannen die Entwicklung durch grundsätzliche Umbau des bestehendes Hofes. Qualitativ und komfortabel, Ostpreußisch und Masurisch zugleich. Für Tier der artgerecht lebt und Mensch der biologische Uhr im Rhythmus der Natur finden möchte. Der die frische, unverarbeitete Industriell Nahrungsmittel schätzt.
Ich fühle mich hier glücklich und verwirklicht.
Barbara Kołodziejski
Piotr
Die ersten Jahre der Kindheit verbrachte ich in Warschau. Alljährlich meine Eltern mieten auf dem Land ein Zimmer in einem alten Landhaus bewachsen mit Wilde Wein, gelegen im einem Kieferwald . Dort verbrachten wir mit meine älteren Geschwistern die zwei Monate Sommerferien. Nicht weit davon befand sich ein kleinen Bauernhof. Die Bauer arbeiteten in der Stadt. Die viele Kinder kümmerten sich buchstäblich um alles im Hof. Trotzdem, dass ich der jüngste war dürfte ich zum Glück mitmachen. Jeden Tag, früh am Morgen, lief ich zu ihnen, um in dem Morgenritual teilzunehmen. Hühner, Gänse, sogar das Schwein füttern. Ich fühlte mich dort, wie sprichwörtlich Fisch im Wasser. Zum bewessern der Gemüsegarten brachten wir das Wasser von nah gelegten Fluss in einem riesen Holzfass auf einem Fuhrwerk her. Ein Zugpferd war dort auch, und ich dürfte drauf. Die ältesten von uns kümmerten sich um Mahlzeiten. Stück nasse Brot mit Zucker, Kartoffeln mit Speck und saurer Milch es hat himmlich geschmeckt Sicherlich haben viele von euch ähnliche Erinnerungen an Ferien auf dem Lande. Für mich war es die schönste Zeit meiner Kindheit, die tief in mir versangt.
Meine Eltern zogen aus Warschau in eine Provinzstadt nicht weit von Warschau um, wo sie ihren Arbeitsplatz hatten. Ich war 11 Jahre alt.
Dann kam die Zeit der Jugend. Sommerferien fühlten Zeltlager später Reisen per Anhalter mit Kumpels ans Meer, und schließlich nach Beendigung der Schulausbildung folgte Familie Gründung
Arbeits- und Lebensbedingungen in der Provinz und in der kommunistische Polen wurden für mich unerträglich.
In den frühen achtziger Jahren mit der Familie flüchten wir aus Polen. Im Exil begann ich mein neues Leben, und trotz der vielen schwierigen Momenten, ich habe diese Entscheidung nie bereut. Ich habe mich gut integriert in neue Gesellschaft der mich als Mitbürger Aufgenommen und akzeptiert. Rheinische Imi bin ich geworden.
Nach der Scheidung im Alter von 36 als Alleinerziehender Vater begann ich mein neue Richtungen zu suchen. Es war nicht leicht. Was nun ? fragte ich mich mich oft. Mein Sohn nach einigen Jahren hat eigenen weg folgen wollen und tat es. Ich zog nach Köln um und ich öffnete mich noch mehr auf die Welt.
Ökologische Lebensweise, die Bio Ernährung , Umweltschutz sind mir sehr wichtige Werte geworden. Häufige Ausflüge in die nahegelegenen Eiffel, wo ich meine Freizeit mit Freunden verbrachte, die dort lebten. VHS Seminare, Gemeinsame Feste, Wanderungen, Tierbeobachtung wurden ein Teil meines Lebens und eine wichtige Weiterbildung über leben auf dem Lande geworden. Durch Gespräche, Literatur, über Umwelt und Ökologie habe ich viel gelernt. Die Erinnerungen der Kindheit wurden immer deutlicher. Der Wunsch des ländlichen Leben wuchs in mir so schnell, dass ich bald in einem kleinen Wochenendhaus in der Eiffel hauste. Ich pendelte zwischen Köln und Eifel.
Im Jahr 2004, anlässlich einer Reise nach Polen traf ich die Barbara. Während des Gesprächs stellte sich heraus, dass wir eine Kindheit in Nachbarschaft in Warschau hatten, weil unsere Häuser nur ein kleiner Markt trennte. Gemeinsame Spielkameraden, der gleiche Spielhof , die gleichen Hügel in Park, wo wir Schneeschlitten fuhren. Was für ein Zufall ?
Darüber hinaus gibt es noch die Barbaras Geschichten , ihr Landhaus in dem masurischen Dorf und seine atavistischen Lebensraumwahrnehmung.
Nach ein paar Monaten, zusammen mit den Freunden wurde ich zu Besuch nach Zawady Oleckie eingeladen. Ich stellte fest dass ich mit Barbara viele grundlegende Gemeinsamkeiten habe.
Einen Jahr später haben wir in Köln geheiratet. Ich habe meine Richtung und mein Weg zur Verwirklichung gefunden.
Im Jahr 2010 zog ich von Köln und Eifel nach Zawady Oleckie. Ein kleines Dorf In Masuren um unseren „Landhaus Masurische Schweiz” aufzubauen.
Piotr Kołodziejski
